“เจค ซัลลี่” อดีตนายทหาร หนุ่มผู้พิการที่ต้องนั่งบนรถเข็น ได้ถูกเรียกมาปฏิบัติหน้าที่กับภารกิจพิเศษที่จะต้องเปลี่ยนร่างกายของเขา ให้กลายเป็นมนุษย์ต่างดาว โดยใช้ร่าง “อวตาร” ที่อาศัยอยู่ที่บนดาวแพนดอร่า มีภารกิจต้องแทรกซึมเข้าไปในกลุ่มชาวนาวี ชนเผ่าพื้นเมืองบนดาวที่เป็นอุปสรรคสำคัญของชาวโลก ในการเข้ามายึดเหมืองแร่ล้ำค่า “เจค ซัลลี่” ได้พบกับนางเอกชาวพื้นเมืองชื่อ “นาวิตี้” ได้ช่วยชีวิตเขาไว้ แผนการทุกอย่างก็เริ่มที่จะเปลี่ยนแปลง เมื่อ”เจค ซัลลี่”ได้สัมผัสชีวิตบนดาวแพนดอร่ามากขึ้น เขาก็ยิ่งรักในความงดงามของดาวดวงนี้มากขึ้นเท่านั้น

ต้นฉบับตัวนี้เป็น Extended Edition ฉบับพิเศษความยาว 178 นาที ฉบับฉายโรงบ้านเรามีความยาว 162 นาที จึงมีบางฉากที่จะมีเสียงพากย์อังกฤษแทรกเข้ามา ในบางช่วงของหนัง